1.为保障您的个人财产安全,我们建议您在旅行期间随身携带个人贵重物品,不要将贵重物品遗留在大巴/酒店/景点/餐馆等地点。
2.请身体状况特殊的客人(老弱病残孕)一定要在自身的身体允许的情况下参团。
3.春夏两季:请您注意穿着轻便的衣物和舒适的鞋子。秋冬两季:请您注意穿着厚实的衣物和保暖的鞋子。
4.团体需一起活动,途中若需离队,请务必征得导游同意,以免发生意外。
5.请提前到达上车地点候车。 上、下车时间均为参考时间,如因特别情形(如天气、修路、罢工、封山、旅游车特殊状况)造成车辆晚点,敬请见谅。
6.住宿酒店时,如无特殊说明,均为无烟房,禁止吸烟,不遵守者将被酒店处以$300或更高额的罚款(具体请以酒店规定为准), 这项费用将由客人自己承担,我司概不负责。
第一天 您将从家园飞往芝加哥,第一日行程仅供参考,具体安排以您的航班抵达时间为准。
第二天 芝加哥 → 密尔沃基 → 哈雷博物馆→米尔沃基公共市场→格林贝→埃斯卡诺巴
第三天 埃斯卡诺巴 → 矿工城堡→矿工沙滩→琥珀双瀑→易骆魁角灯塔→苏圣玛丽市苏运河→圣伊格纳西
第四天 圣伊格纳西 → 麦基诺岛→特拉佛斯城
第五天 荷兰村→风车岛→卡拉马祖老爷车城→芝加哥
第六天 千禧公园 & 云门→格兰特公园→芝加哥大剧院→芝加哥艺术博物馆→老水塔→密西根大道→芝加哥建筑游船→360芝加哥
接机信息: 1. 芝加哥奥黑尔国际机场(ORD)团体免费机场接机:9:00AM - 9:00PM,需要在机场等候其他旅客。 2. 个人自费接机:24 小时,随接随走,第 1、2 人$140 美元,每增加 1 人,加美金 $10 元。 第一日行程仅供参考,具体安排以您的航班抵达时间为准。 由原居地飞往芝加哥,导游在机场行李提取处(Baggage Claim)等候,定时班车送往酒店休息。 15:00前到达集合点,免费送往Fashion Outlets自由购物。 17:00前到达酒店,可以自费参加夜游(150分钟),夜游需四人成行。
从千禧公园的皇冠喷泉开始,下一站是密歇根大道,您可以在此看华丽一英裡的夜色繁华并在芝加哥河边漫步欣赏河边夜景。最后一站前往密歇根湖边欣赏芝加哥世界级的城市天际线。
行程安排: 格兰特公园白金汉喷泉 (20分钟)→ 密歇根大道壮丽一英里(30分钟)→密歇根湖畔天文台(20分钟)
酒店: Comfort Inn O'Hare-Convention Center; 或 同级;
酒店: Comfort Inn O'Hare-Convention Center; 或 同级;
三餐自理
飞机
今天的行程将专注在密歇根湖西岸的威斯康星州。首先,我们将前往威斯康星州的第一大城市以及工业重地--密尔沃基 (Milwaukee),这里也是著名摩托车哈雷的生产基地,参观哈雷摩托车博物馆,体味哈雷机车的雄风。随后,我们将前往米尔沃基市中心著名的仓储历史区,拜访位于历史性米尔沃基公共市场并用午餐。 行程安排: 芝加哥 → 密尔沃基 → 哈雷博物馆(自费,60分钟)→ 米尔沃基公共市场(60分钟)→ 格林贝(30分钟)→ 埃斯卡诺巴
哈雷机车博物馆,建筑占地面积达12000平方米,共有三栋建筑构成。博物馆位于梅诺莫尼河河岸边,这里收录了超过了450辆包括最早款的哈雷各个时期的摩托车和哈雷公司所做的上千件哈雷零件,可谓是哈雷摩托车的大本营,每一辆手工打造的机车都在传达这哈雷的精神:热情、自由、勇敢和个性,每年都吸引着超过300000位游客来此参观。
密尔沃基公共市场可容纳24家独特的特色食品店和多达17家特色新鲜食品店。每周七天开放,有很多本地商贩专门从事:手工珠宝、工艺品、水果和蔬菜。
格林贝位于美国威斯康星州布朗县,是美国威斯康星州东北部城市,河港。在密歇根湖畔、格林湾头、福克斯河口。是圣劳伦斯航道上的港口之一,主要的物资集散中心。
酒店: Magnuson Grand Pioneer Inn and Suites; 或 同级;
酒店: Magnuson Grand Pioneer Inn and Suites; 或 同级;
早餐酒店内就餐 午餐晚餐自理
汽车
上午我们将穿过广袤森林,游览人烟稀少、风景如画的上密歇根州,包括世界上面积最大的淡水湖-苏必利尔湖 (Lake Superior) ,欣赏湖岸线的画岩湖滨 (Picture Rocks National Lakeshore) 和琥珀双瀑 (Taquahmenon Fall)。下午抵达上密歇根州最古老的城市--苏圣玛莉市 (St. Sainte Marie),它是连接苏必利尔湖与休伦湖的咽喉要道。 行程安排: 埃斯卡诺巴 → 矿工城堡(35分钟)→ 矿工沙滩(35分钟)→ 琥珀双瀑(自费,90分钟)→ 易骆魁角灯塔(30分钟)→ 苏圣玛丽市苏运河(30分钟)→ 圣伊格纳西
矿工城堡又名画壁岩石国家公园,在这里可欣赏纹路各异的五彩岩石,壮观的悬崖,颜色不同层次分明的湖水,会不由自主的喟叹大自然的鬼斧神工。
苏必利尔湖浩瀚无际透明湖水里的远山近岩,把烟波浩淼的湖蓝与蓝天切割出了一条夺目的分界彩线。在沙滩上漫步与湖水近距离亲密接触,从不同的角度欣赏苏必利尔湖。
塔夸默农瀑布和小瀑布, 这两个瀑布被誉为琥珀双瀑,在阳光下灿灿发光,会显现出让人惊异的瀑布颜色,像锦缎一样。
午饭后继续沿着湖滨公路一路向东,经过苏必利尔湖与休伦湖的交界点,短暂停留易骆魁角灯塔 (Point Iroquois Lighthouse) 与这座历史性灯塔合影留念。
苏运河位于美国密执安州的苏圣玛丽和加拿大安大略省苏圣玛丽姊妹城之间的圣玛丽河上。是圣劳伦斯河至五大湖航道主要运河之一,它把苏必利尔湖和休伦湖连接起来,但两湖之间落差6米,因而产生瀑布急流,不便航行。
酒店: Comfort Inn, Sault Ste. Marie; 或 同级;
酒店: Comfort Inn, Sault Ste. Marie; 或 同级;
早餐酒店内就餐 午餐晚餐自理
汽车
今天我们将乘坐观景快艇前往有世外桃源之称的麦基诺岛 (Mackinac Island),途中可欣赏接连着密歇根州上下半岛的一条长达五英里的吊桥——麦基诺吊桥,雄伟壮观!傍晚前往风景明媚的特拉佛斯城 (Traverse City)用晚餐并入住酒店。 行程安排: 圣伊格纳西 → 麦基诺岛(自费,4小时)→ 特拉佛斯城(30分钟)
麦基诺岛位于密西根湖之中,景色优美,曾入选世界十大最美小岛之一,被誉为北美五大湖之瑰宝。岛上自然风光宜人,植被茂密,湖面上鸟类一片生机勃勃。由于小岛曾被英国人占领,小岛上海保存有相当完整的殖民时代建筑,值得一看。小岛上的著名特产麦基诺岛软糖,是岛上唯一对外出口的产品,来到这里一定要品尝一番。小岛可谓是一个室外桃源,与世隔绝,需要依靠私人飞机和渡轮才能到达,岛上也没有汽车,人们靠汽车和乘坐马车出行。
坐落于美东密歇根州的特拉佛斯城号称是“真正的北方”,这里是密歇根州及五大湖地区最受欢迎的旅游目的地之一,是北密歇根地区21个县中最大的城市。这座迷人的“真正美国小镇”还是密歇根州北部文化和社会中心。
酒店: Baymont by Wyndham Grand Rapids SW/Byron Center; 或 同级;
酒店: Baymont by Wyndham Grand Rapids SW/Byron Center; 或 同级;
早餐酒店内就餐 午餐晚餐自理
汽车
清晨离开特拉佛斯城,沿着密歇根湖东岸往南直达全美票选最美的特色小镇-荷兰村 (Holland),在这里了解荷兰移民如何在美国中西部落地生根,打造出他们念想中的家园。午餐后,我们将驱车前往老爷车城 (Gilmore Car Museum),了解密歇根州被称为汽车之州的历史。 行程安排: 荷兰村 → 风车岛(自费, 60分钟)→ 卡拉马祖老爷车城(自费,60分钟)→ 芝加哥
几百年前,来自荷兰的移民在这里聚居,并建立起彷造故国的家园。这裡遍布荷兰风格建筑,充满欧洲风情。
这里有从荷兰运到此地将近250年历史的大风车。风车岛里有有因时令变化的花园和各种荷兰特色活动,如旋转木马,各种荷兰手工作坊等。您还可以参观和荷兰木鞋等荷兰特色纪念品。
此展馆位于密西根州第二汽车城卡拉马祖(Kalamazoo)的北部,占地90英亩,由7个展馆组成,收集了300多部经典老爷车。带你了解1890至1960年各个时期的经典车款。
酒店: Comfort Inn O'Hare-Convention Center; 或 同级;
酒店: Comfort Inn O'Hare-Convention Center; 或 同级;
早餐酒店内就餐 午餐晚餐自理
汽车
坐落于密歇根湖湖畔的芝加哥是美国第三大城市,同时也是全美最佳建筑典范城市,许多建筑朝圣者慕名前来的圣地,这里有许多地标性的展馆、建筑、公园和美食———世界闻名的城市园林-千禧公园;奇伟设计-云之门,巨城之镜看城市倩影;世界最大的人工喷泉-白金汉喷泉;还有NBA公牛队主场、艺术博物馆、壮丽一英里等美景都是大家心之向往的地方。 行程安排: 千禧公园 & 云门(20分钟)→ 格兰特公园 (10分钟)→ 芝加哥大剧院(车览)→ 芝加哥艺术博物馆(自费,120分钟)→ 老水塔(10分钟)→ 密西根大道(车览)→ 芝加哥建筑游船(自费,75分钟,季节性,游船关闭则不能参加)→ 360芝加哥(自费,75 分钟) 行程中途经:白金汉喷泉,海军码头,玉米大楼,川普大厦,威利斯塔
千禧公园是芝加哥的一座大型城市公园,公园的一边是芝加哥最繁华的密西根大街,另一边则是风景秀丽的密西根湖。置身公园中,处处可见后现代建筑风格的印记,因此也有专业人士将此公园视为展现后现代建筑风格的集中地。其中露天音乐厅、云门和皇冠喷泉则是千禧公园中最具代表的三大后现代建筑。
芝加哥著名的格兰特公园坐落于城市商业中心地带。1901年为纪念美国总统尤利西斯∙S∙格兰特更名为格兰特公园。园内有众多景观,举办过多次大型活动,被称为 “芝加哥的前院”。
芝加哥艺术博物馆创建于1891年,既是世界上最古老的美术展览馆之一,也是当今美国三大美术馆之一。馆内收藏了上下五千年、纵横五大洲的艺术珍品,简直可以称为是万国博物馆。尤其是法国印象派画家的代表作享誉世界,雷诺瓦、毕卡索、梵古等一代宗师的巨作价值连城,就连盘踞于大门两侧的青铜狮子塑像也成了芝城的标志。
坐着游船,欣赏芝加哥的建筑森林,绝对是你在芝加哥的必游项!岸线市的沿河观光,全程大概75分钟,由专业又风趣的导游做向导。你除了会看到芝加哥那些著名的地标建筑,了解它们的故事,还能近距离的感受芝加哥河的美。海军码头和密西根街大桥每天都有多个轮渡班次。
约翰汉考克中心位于芝加哥密西根大街一侧,又称“芝加哥360°”,完工于1969年,是当时纽约之外全世界最高的摩天大楼。站在94层放眼望去,视野范围将达到128公里,伊利诺州、印第安那州、密西根州和威斯康辛州四个州的景色尽收眼底。
无
早餐酒店内就餐 午餐晚餐自理
汽车
1. 行程中交通费用(使用车辆类型根据当日具体参团人数决定,7座商务,14人座高顶/中巴,或55-61座巴士);
2. 行程中住宿(住宿晚数等于行程天数减一);
3. 中英文服务人员(司机+导游/司兼导);
4. 酒店内早餐。
1. 午餐和晚餐(导游将提供建议);
2. 行程中需要的机票,渡轮,部分景区/国家公园内的游览交通费用;
3. 景点门票费用(门票价格时常波动,不再另行通知。门票需在导游处统一购买);
4. 服务费(每人每天最低支付US$12,儿童及占座婴儿均按成人标准支付);
5. 酒店房间内私人费用(洗衣费,电话费等);
6. 一切除费用包含外的私人性质费用。
自费项目
项目名称 | 包含天数 | 价格说明 | 描述 |
芝加哥夜景游 Chicago Night Tour | 导游根据行程安排 | 成人:$35.00; 老人:$35.00; 儿童(3-12岁):$25.00; | |
芝加哥艺术博物馆 The Art Institute of Chicago | 导游根据行程安排 | 成人:$32.00; 老人(65岁以上):$26.00; 儿童(14岁以下):$26.00; | |
芝加哥建筑游船 Chicago Architectural Cruise | 导游根据行程安排 | 成人:工作日:$60.00,周末:$66.00; 老人(65+岁):工作日:$60.00,周末:$66.00; 儿童 (3-12岁):工作日:$48.00,周末:$54.00; | |
360 芝加哥 360 Chicago | 导游根据行程安排 | 成人:$35.00; 老人(65+岁):$35.00; 儿童 (3-11岁):$23.00; | |
哈雷博物馆 Harley Davidson Museum | 导游根据行程安排 | 成人:$22.00; 老人(65+岁):$16.00; 儿童(5-17岁):$8.00; | |
琥珀双瀑 Tahquamenon Falls | 导游根据行程安排 | 成人:$25.00; 老人(65+岁):$25.00; 儿童 (3-12岁):$12.00; | |
麦基诺岛渡轮&马车 Mackinac Island Ferry & Carriage | 导游根据行程安排 | 成人:$75.00; 老人(65+岁):$75.00; 儿童 (3-12岁):$35.00; | |
风车岛 Windmill Island | 导游根据行程安排 | 成人:$12.00; 老人:$12.00; 儿童(3-15岁):$6.00; | |
老爷车城 Gilmore Car Museum | 导游根据行程安排 | 成人:$20.00; 老人(65+岁):$20.00; 儿童(11-17岁):$12.00; |
选择参团产品
填写信息
在线支付
电子邮箱凭证
愉快出行
1. 我们建议您在收到确认电子旅游票后再预订您的机票,在订购完机票后请回到本网站www.hitravel.com“个人中心”里面补填机票信息以便导游接机;
2. 按出发日不同,行程次序可能前后稍作调整;
3. 出发前请详细检查您的行李及确定旅行证件齐全。
4. 妥善保管个人旅行证件、护照、机票、信用卡及现金,贵重物品请随身携带,切勿留置车内或委托他人看管。
5. 尊重导游及每位团员权益,当导游介绍、解说时,请仔细聆听并保持安静,勿干扰人。
6. 若出现飞机晚点或误点,请及时通知接机人员,但责任自负。
7. 在极少数情况下,由设备及交通工具损坏、罢工、疾病、偷窃、意外事故、天气或参团人数不够等原因造成的行程改变、延迟或取消,地接公司保留解释权。
8. 请您72小时前, 自行做回程机位之确认, 祝您旅途愉快!
9. 为了公平原则,旅途中巴士座位每日轮换,请与领队导游合作避免无谓的纷争
10. 团体需一起活动,途中若要离队需征得导游同意以免发生意外。
11. 夜间或自由活动时间若需自行外出,请告知导游或团友,并应特别注意安全。
12. 药物:胃肠药、感冒药、晕车药、私人习惯性药物。
13. 新年、国庆日、劳动节或其他长周末假期, 团费会有适当的调整, 请在订团前先确认价钱。
14. 为了所有旅客的权益旅游团准点出发,请提前10 分钟到达上车地点,过期不侯,责任请自负。
15. 部分地区昼夜温差较大,因此最好准备薄外套。请带好泳具、拖鞋、太阳眼镜、防晒乳液、遮阳帽、轻便雨具等。
16. 强烈建议客人自行购买旅游保险。